Padel szótár
Bandeja, víbora, globo, por tres. A pályán hallott spanyol szakszavak magyarul, egy mondatban elmagyarázva.
A padel Spanyolországban és Argentínában lett nagy, ezért a legtöbb szakszó spanyol. Magyar pályákon is így hallod őket. Itt vannak a leggyakoribbak, nagyjából abban a sorrendben, ahogy találkozni fogsz velük.
Alapütések
Drive: tenyeres alapütés, általában a hátsó falnál vagy pattanás után.
Revés: fonák alapütés.
Volea: röpte, vagyis a labdát pattanás előtt ütöd vissza. Főleg a háló közelében.
Globo: magas, íves labda (lob) az ellenfelek feje fölött. A cél, hogy hátrébb szorítsd őket a hálótól, és ti foglaljátok el az előretolt pozíciót. A padel egyik legfontosabb ütése.
Chiquita: lassú, alacsony labda az ellenfél lába elé, amikor ők a hálónál állnak. Nehéz belőle támadni.
Fej fölötti ütések
Bandeja: kontrollált, szeletelt ütés magas labdára, nagyjából fejmagasságban vagy afölött. Nem a pont lezárása a cél, hanem hogy a hálónál maradj, és ne kelljen hátrálnod. A neve spanyolul tálcát jelent, mert az ütő úgy áll, mintha tálcát tartanál.
Víbora: a bandeja agresszívebb rokona. Erősebb, oldalpörgetéses szeletelt ütés, ami a fal után alacsonyan és kiszámíthatatlanul pattan.
Remate: lecsapás teljes erővel, a pont lezárására.
Por tres (x3): olyan lecsapás, ami pattanás után a hátsó falról olyan magasra pattan, hogy a pálya oldalán, a rács fölött kimegy.
Por cuatro (x4): lecsapás, ami az oldalfalról a pálya ajtaján át megy ki. Csak ott lehet, ahol oldalt van kijárat.
Falas ütések
Salida de pared: a falról visszajövő labda megjátszása. Az első dolog, amit a falakkal tanulsz.
Bajada: támadó ütés olyan labdára, ami magasan jött le a hátsó falról. Lecsapásnak is lehet nevezni falról.
Contrapared: a labdát a saját falad felé ütöd, és onnan megy át az ellenfélhez. Végszükség esetén menti a pontot.
Pozíciók és játékmód
Drive oldal / revés oldal: a pálya két fele. A jobbkezes párosban általában a jobb oldali játékos a drive oldalon, a bal oldali a revés oldalon áll. A revés oldalon játszik gyakran a támadóbb játékos, mert ott a tenyeres lecsapás középre megy.
Punto de oro (aranypont): 40–40-nél egyetlen döntő labda. Bővebben az alapszabályoknál.
Americano: társasági formátum, ahol minden kör után új párost alkottok. Mindenki játszik mindenkivel, a pontokat egyénileg számolják. Jó kezdés, ha még nincs állandó partnered.
Mexicano: az americanóhoz hasonló, de a párosítás az eddigi eredmények alapján megy, így egyre kiegyenlítettebbek a meccsek.
Hiányzik valami? Írd meg a Facebook-csoportban, és bővítjük.